Detonado de Penguin Colony: rotas, enigmas e dicas
Use este detonado de Penguin Colony para atravessar a ravina, escolher pinguins para cada obstáculo, acompanhar seus colecionáveis e resolver problemas de progressão da versão de lançamento.
Ir para

Tutorial inicial: aprenda os controles
Explorar a Antártida fica mais difícil quando seu explorador tem nadadeiras, então este detonado de Penguin Colony começa pela movimentação e pelos obstáculos que interrompem seu caminho. Entender as habilidades do seu pinguim ajuda a evitar voltas desnecessárias pela nevasca. Use este detonado de Penguin Colony para concluir o tutorial inicial, contornar a ponte problemática da ravina, explorar passagens que exigem habilidades específicas e acompanhar suas descobertas sem estragar as revelações da história.
Penguin Colony combina exploração antártica com terror cósmico. Você passa boa parte da aventura deslizando, nadando e andando de um lado para outro enquanto enfrenta acontecimentos que fogem ao controle do seu pinguim. Espere sangue, violência gráfica, mortes violentas repentinas, automutilação, suicídio e imagens nazistas por trás de uma proposta que engana pela fofura.
Conclua a interação inicial
- Siga as instruções iniciais de movimento e se acostume com a diferença entre andar e deslizar.
- Quando o tutorial pedir que você encare a luz vermelha, use o comando de encarar.
- Confira o esquema de controles exibido antes de continuar, principalmente se estiver jogando com um controle.
Na versão 1.5, o tutorial inicial pode exibir instruções de teclado mesmo com um controle de Xbox conectado. O botão superior direito (RB) do controle de Xbox executa a ação de encarar. Use esse botão se a instrução da luz vermelha deixar você preso por causa das indicações incorretas.
| Tarefa inicial | Comando ou configuração | Detalhe |
|---|---|---|
| Encarar durante o tutorial da luz vermelha | Botão superior direito (RB) no controle de Xbox | Resolve a divergência nas indicações da versão 1.5 |
| Pular os créditos de abertura | Barra de espaço ou botão A, na parte inferior do controle | Tente segurar o botão se um toque rápido não funcionar |
| Ajustar a imagem ao monitor | Defina a resolução manualmente nas configurações visuais | A versão de lançamento não faz esse ajuste automaticamente |
O menu de pausa também pode exibir os esquemas de teclado e controle ao mesmo tempo. Se as instruções parecerem amontoadas ou contraditórias, lembre-se desse problema da versão de lançamento antes de alterar os comandos.
Antes de sair do tutorial:
- Pratique cada ação de movimento apresentada na tela.
- Encontre as descrições das habilidades dos pinguins no menu de pausa.
- Confira se a resolução corresponde à sua tela.
Essas verificações iniciais fazem diferença ao longo de todo o detonado de Penguin Colony: interpretar um obstáculo fica mais fácil quando você já entende o que seu pinguim atual consegue fazer.
Página oficial: Penguin Colony (store.steampowered.com)
Campos de gelo: oriente-se e escolha os pinguins certos para os obstáculos
Nos campos de gelo abertos, a orientação e a escolha do pinguim passam a andar juntas. O vento e os destaques dos objetivos indicam a direção, mas a nevasca pode dificultar o reconhecimento até de terrenos familiares. Memorize um ponto de referência visível antes de sair da rota principal para explorar uma passagem lateral.
Image: Steam / ORIGAME DIGITAL
Avance por uma área desconhecida
- Confira o objetivo atual e as indicações de direção.
- Vá até o próximo elemento reconhecível em vez de vagar pelo gelo sem um ponto de referência.
- Leia qualquer mensagem que apareça quando uma interação falhar.
- Confira a descrição do seu pinguim antes de repetir a tentativa.
- Volte com um pinguim adequado quando o obstáculo exigir outra habilidade.
Mensagens sobre tamanho ou peso mostram exatamente o que você precisa resolver. Se uma passagem disser que você é grande demais, tentar de novo com o mesmo pinguim não vai eliminar essa restrição. Se uma placa de pressão disser que você é leve demais, concentre-se no peso necessário.
| Obstáculo ou terreno | Habilidade ou restrição relevante | O que fazer |
|---|---|---|
| Trechos rochosos de escalada | Pinguins-saltadores pulam mais alto perto de rochas | Posicione-se perto da rocha antes de tentar o salto |
| Aberturas estreitas | Filhotes conseguem entrar em pequenos vãos | Use um filhote quando a passagem exigir um pinguim menor |
| Água | Filhotes não sabem nadar | Evite levar um filhote por uma rota que exija natação |
| Placas de pressão sensíveis ao peso | Um pinguim pode ser leve demais para ativá-las | Volte com um pinguim mais pesado |
O salto do pinguim-saltador tem uma limitação importante: a altura extra depende de rochas próximas. Lembre-se disso quando o salto parecer diferente de uma posição para outra. Reposicione-se antes de tentar novamente.
Neste detonado de Penguin Colony, use a mensagem do obstáculo como ponto de partida. Os requisitos de tamanho, peso e terreno dão orientações mais úteis do que insistir repetidamente no mesmo movimento.
Confira seu pinguim depois de reaparecer
Ao morrer, você pode voltar como o pinguim mais próximo em vez de retornar à espécie que controlava antes. Olhe para seu personagem antes de repetir a rota imediatamente.
Isso é especialmente importante perto da água. Um trajeto a nado que funcionava com o pinguim anterior pode se tornar um problema se você voltar como filhote. Confira novamente a descrição das habilidades sempre que o novo corpo mudar suas opções.
Antes de sair de um campo de gelo:
- Anote qualquer passagem bloqueada pelo tamanho.
- Lembre-se das placas de pressão que exigem mais peso.
- Memorize o caminho de volta antes de trocar de pinguim.
Travessia da ravina: siga pelo caminho ao redor da ponte
A ponte quebrada é um obstáculo especialmente frustrante quando você continua caindo pelos vãos. Existe um caminho para contorná-la: suba pelo gelo do lado direito, onde a plataforma do outro lado da ravina se conecta ao seu lado por trás da parede.
Image: Steam / ORIGAME DIGITAL
Contorne os vãos da ponte
- Aproxime-se da ravina e identifique a ponte quebrada.
- Olhe à direita para encontrar o gelo ao lado da travessia.
- Suba contornando esse lado em vez de continuar pelos vãos.
- Siga a conexão atrás da parede para chegar à plataforma além da ponte.
| Parte da travessia | Direção | Objetivo |
|---|---|---|
| Ponte quebrada | Olhe à direita | Encontre o caminho pelo gelo |
| Gelo ao lado da ravina | Suba contornando o lado direito | Evite os vãos da ponte |
| Conexão atrás da parede | Siga pela plataforma conectada | Chegue ao outro lado |
Use este atalho do detonado de Penguin Colony se a ponte estiver impedindo seu progresso. Com essa rota, você troca as tentativas repetidas de saltar pelos vãos por uma subida pelo terreno ao redor.
Se continuar tentando atravessar a ponte com um pinguim-saltador, lembre-se de que o salto mais alto funciona perto de rochas. Não presuma que todos os pontos de partida oferecem o mesmo alcance. Confira sua posição antes de saltar, principalmente depois de uma queda que tenha feito você voltar como outro pinguim.
Depois de atravessar, pare um instante para se orientar antes de continuar. Lembrar onde a rota alternativa se conecta ajuda caso você decida voltar.
Antes de seguir em frente:
- Identifique a rota do lado direito a partir da plataforma do outro lado.
- Confira qual pinguim você está controlando.
- Mantenha seu próximo objetivo à vista ao sair da travessia.
Passagens estreitas e rotas escondidas: explore com as habilidades certas
A exploração de caminhos secundários recompensa quem presta atenção no pinguim que está controlando. Pequenas aberturas, exigências de peso e chamados especiais dão motivos para revisitar lugares que, à primeira vista, parecem inacessíveis.
Image: Steam / ORIGAME DIGITAL
Faça estas verificações sempre que encontrar uma bifurcação. Você não precisa deixar todas as passagens opcionais para o final, mas evite perder a orientação enquanto procura um pinguim específico.
Investigue uma passagem bloqueada
- Leia a mensagem da interação.
- Confira a descrição do seu pinguim atual no menu de pausa.
- Relacione a restrição indicada ao tamanho, ao peso ou a uma habilidade especial.
- Memorize o local antes de sair para trocar de pinguim.
- Volte e tente a interação com a habilidade adequada.
Uma abertura estreita e uma placa de pressão exigem coisas diferentes. A primeira verifica se você cabe; a segunda pode exigir mais peso. Separe esses requisitos ao planejar o retorno.
Use chamados nos locais adequados
Os chamados dos pinguins servem para mais do que fazer barulho. Um tipo específico de pinguim tem um chamado ressonante, e os locais em que ele é útil são raros e ficam fora do caminho principal.
Leia a descrição no menu de pausa e procure a indicação visual correspondente. Explore além da rota direta até o objetivo ao buscar lugares onde essa habilidade funciona.
Lembre-se deste princípio do detonado de Penguin Colony: relacione o local à descrição da habilidade. Usar chamados por toda parte com todos os pinguins só aumenta a repetição, sem ajudar a identificar a interação certa.
Acompanhe as palavras coletadas
As palavras coletadas continuam registradas quando você revisita uma fase. Seus orbes ficam menores para mostrar que você já os pegou.
Use essa mudança visual para distinguir uma descoberta antiga de algo que ainda precisa coletar. Ao revisitar terrenos conhecidos, confira a aparência do orbe antes de gastar tempo tentando alcançá-lo novamente.
Antes de deixar uma rota secundária:
- Confira os orbes de palavras próximos.
- Anote as aberturas que exigem um pinguim menor.
- Lembre-se das interações que exigem determinado peso.
- Procure indicações visuais associadas aos chamados ressonantes.
Área final: mantenha a orientação e reveja suas descobertas
Na última fase, a orientação pelo vento fica desativada. Por isso, você precisa prestar mais atenção à navegação do que quando bastava seguir essa indicação de direção.
Avance pela área final
- Escolha um ponto de referência reconhecível antes de sair da posição atual.
- Siga um trajeto que você consiga descrever de memória.
- Lembre-se de quais ramificações já explorou.
- Confira seu pinguim atual antes de tentar outra rota que exija uma habilidade específica.
- Examine o quadro de descobertas no fim do jogo.
O quadro do fim do jogo recapitula suas descobertas. Use-o para rever o que encontrou e o que quer procurar em outra partida.
A primeira partida leva aproximadamente duas a quatro horas, dependendo da exploração. Reserve tempo para investigar os caminhos secundários em vez de tratar essa duração como um prazo.
Resolva interrupções da versão de lançamento
Tenha esta lista de soluções do detonado de Penguin Colony por perto caso um problema técnico interrompa seu progresso. Esses problemas se aplicam à versão de lançamento, com os casos específicos da versão 1.5 indicados abaixo.
| Problema | Ação |
|---|---|
| A resolução não corresponde à do monitor | Selecione manualmente a resolução correspondente nas configurações visuais |
| Os esquemas de teclado e controle se sobrepõem | Compare as instruções exibidas com o método de entrada que você está usando |
| O círculo de vigor continua visível na versão 1.5 | Tente trocar de pinguim |
| A cena “Apotheosis” trava na versão 1.5 | Volte ao menu principal e recarregue o jogo |
No travamento de “Apotheosis” da versão 1.5, recarregar pelo menu principal permite retomar o progresso após uma tentativa malsucedida de pular a cena. Use esse método se essa interrupção específica acontecer.
Se o jogo fechar repetidamente ou houver um bloqueio de progressão persistente, anote o número da compilação no canto inferior esquerdo do menu principal. Ao entrar em contato com support@fellowtraveller.games, inclua uma descrição do que aconteceu, capturas de tela ou gravações e uma cópia compactada da pasta de salvamento.
No Windows, a pasta de salvamento fica em:
%USERPROFILE%/AppData/LocalLow/ORIGAME DIGITAL/Penguin Colony
Envie o número da compilação junto da descrição para que o suporte identifique a versão envolvida.
Perguntas frequentes
Quanto tempo leva para concluir Penguin Colony?
Espere aproximadamente duas a quatro horas na primeira partida. A exploração afeta essa estimativa, principalmente quando você revisita passagens com pinguins diferentes ou procura mais palavras.
O progresso da demonstração é transferido para o jogo completo?
Sim. O salvamento da demonstração é transferido para o jogo completo, permitindo continuar de onde você parou.
Como funciona o salvamento?
Penguin Colony salva automaticamente quando diversas ações acontecem. As palavras coletadas também continuam registradas ao revisitar fases, com orbes menores indicando as coletas anteriores.
É preciso ler Nas Montanhas da Loucura antes?
Não. Penguin Colony adapta a história em vez de recontá-la diretamente. Conhecer a obra de Lovecraft ajuda a reconhecer referências, mas você pode jogar sem ler a novela antes.
Continue com
Guia de Penguin Colony para iniciantes: dicas para sua primeira partidaAprenda a se movimentar, usar as habilidades dos pinguins, explorar, entender os salvamentos automáticos e resolver problemas de lançamento antes de encarar o horror na Antártida.Participe da comunidade
Canais oficiais para notícias, atualizações e ajuda aos jogadores:

